My elegant French breakfast neighbours are enjoying teaspoon portions of “confiture” while I build a bratwrust and bacon “shotgun”.